Arabic Root for iPhone

Описание

Скрытые достоинства арабского языкаАрабский язык обладает прекрасной структурной логикой. В отличие от английского языка, который развился из различных индоевропейских языков, арабский язык построен на системе согласных корней, которая связывает слова, часто связанные по значению. Например, арабские согласные (drs) встроены в следующие четыре слова, чьи английские эквиваленты их разрозненные лингвистические источники не имеют формальной связи друг с другом. Такие группы арабских слов могут оказать большую помощь в расширении словарного запаса, но до сих пор у учащегося не было надежного способа обнаружить такие связи до того, как он достаточно овладеет языком. чтобы иметь возможность удалять корневые буквы и, таким образом, использовать арабско-английский словарь. Этот процесс может представлять собой проблему даже для посвященных, когда некоторые корневые буквы трансформируются или отбрасываются. Ключ к зарытому сокровищу результаты поиска на английском языке и по категориям в корневом словаре. Эта ссылка ведет непосредственно от поиска английского слова и его арабского определения к группе семантически связанных слов, происходящих от одного и того же арабского корня. Например, если найти любое из четырех английских слов в приведенной выше таблице и щелкнуть корневой ключ, откроется страница со всеми статьями в словаре (более 30), осмысленно связанными с корнем (d rs). Таким образом, учащийся получает немедленный доступ к ценному материалу, который в противном случае остался бы затерянным в арабском словаре. Регулярное использование корневого ключа приведет учащегося не только к поиску семантических связей между словами в корневом семействе, но и к поиску и прослушиванию корневых согласных, что является основным ключом к изучению арабского языка. желая спрягать глагол в египетском разговорном арабском языке, чтобы определить тип корня (звуковой, прорастающий, полый или дефектный), затем вставьте буквы корня в 1 из 10 возможных парадигм, соответствующих этому типу корня. Добавьте к этому сложность хамзатированных глаголов, тонкости модификации префиксов и суффиксов для корней с таа', нуун и шиин, а также проблему произношения, и вы легко поймете, какую проблему представляет арабский глагол. Теперь одним щелчком мыши нажатия кнопки (и закулисной помощи из 150 специально разработанных матриц) пользователь имеет мгновенный доступ к полным и четко оформленным таблицам спряжения для 1000 общеупотребительных глаголов, 200 из которых полностью озвучены. Можно потратить время, слушая важные глаголы и усваивая их структуру, а не пытаясь адаптировать корневые согласные к множеству письменных парадигм. Та же система была адаптирована к глаголу в современном стандартном арабском языке. Оживление письменного словаНемногие люди находят словари интересными для чтения. По этой причине египетская разговорно-арабская версия Словаря корневых ключей оживлена ​​несколькими тысячами идиоматических и сленговых выражений, часто являющихся настоящими лингвистическими сокровищами. После освоения этих выражений разговор будет продолжаться. Наиболее красочные из них отмечены красным, чтобы помочь неопытным избежать неприятностей. Преобразование пассивного обучения в активное Истинная ценность личного архива может быть оценена только после того, как учащийся заполнит его словарным блоком и начнет использовать параметры отображения-скрытия для столбцов в сочетании с корневым ключом и звуком. Овладение словарным запасом, самая большая проблема в изучении языка, становится процессом исследования и открытия, основанным на богатстве связанных значений, присущих арабской корневой системе. Словарный запас будет приобретаться естественным путем посредством логических ассоциаций, а не путем пассивного запоминания фонем.