Srtshifter

Описание

Это приложение может изменять синхронизацию субтитров в файле '.srt'. Просто находим в файле место со временем, из которого мы хотим все переместить, определяем нужное время для этого места и нажимаем 'Shift'. Как мы видим, с этого места в файле и до его конца происходит изменение данных о времени. Если мы обнаружим другую неровность, мы устраним ее таким же образом.

В версии 1.1 добавлена ​​возможность сдвига тайминга только в выбранной строке, в выбранной последовательности строк или от выбранной строки в конец файла.

Иногда достаточно будет одной-двух попыток и все будет как надо, самые внимательные проверят все заголовки. Поэтому сотрудничество с видеоплеером необходимо. Возможно, лучшим является проигрыватель VLC, поскольку он имеет множество видеоформатов и скомпилирован для различных сред, основными из которых являются платформы Unix, Windows и Mac. Преимущество VLC также в том, что он поддерживает выполнение скриптов, таких как LUA. Вот почему я выбрал его. Я написал для этого приложения скрипт поддержки, который копирует в буфер обмена Windows время приостановки воспроизведения. Затем время из буфера обмена можно перенести в это приложение одним нажатием кнопки. Это уменьшит количество ошибок и повысит скорость работы приложения.

Приложение представляет собой одно окно формы, см. рис. 1. Установка не требуется, это так называемое приложение в один клик. Также не нужно ничего записывать в регистры или на диск. Приложение записывает данные только в загруженный файл SRT. Во избежание непреднамеренной потери заведомо редких данных, резервный файл того же размера, с тем же содержимым, с тем же именем, к которому просто добавляется расширение - '.original', создается, когда файл субтитров ПЕРВЫЙ открыт.