Srtshifter 1.1

Srtshifter — идеальное программное обеспечение для синхронизации субтитров

Вы устали смотреть фильмы или сериалы с рассинхронизированными субтитрами? Вы хотите быстро и легко настроить синхронизацию файлов субтитров? Не ищите ничего, кроме Srtshifter, идеального программного обеспечения для видео для синхронизации субтитров.

Srtshifter — мощное приложение, позволяющее с легкостью изменять синхронизацию ваших файлов субтитров '.srt'. Если вам нужно сдвинуть синхронизацию в одной строке, в последовательности строк или из выбранной строки в конец файла, Srtshifter поможет вам.

В версии 1.1 мы добавили еще больше функций, чтобы сделать процесс редактирования субтитров максимально удобным. Теперь вы можете выбрать определенные строки и последовательности для настройки времени. Кроме того, наша интеграция с популярным видеоплеером VLC позволяет легко проверять ваши изменения в режиме реального времени.

Но что отличает Srtshifter от других программ для редактирования субтитров на рынке? Во-первых, наше приложение, работающее в один клик, не требует установки и ничего не записывает в регистры или на диск. Это означает, что нет риска непреднамеренной потери или повреждения данных.

Кроме того, мы включили функцию резервного копирования, которая создает идентичную копию исходного файла с добавленным расширением «.original», когда вы впервые открываете его в Srtshifter. Это гарантирует, что даже если что-то пойдет не так во время редактирования, у вас всегда будет доступ к исходному файлу.

Но, возможно, самое главное, мы разработали Srtshifter с учетом удобства использования. Наш интерфейс окна единой формы (см. рис. 1) интуитивно понятен и прост в использовании — даже для тех, кто плохо знаком с программным обеспечением для редактирования субтитров.

Итак, как это работает? Просто найдите место в вашем файле '.srt', откуда вы хотите начать смещение времени, и определите правильное время для этого места. Затем нажмите «Shift», и все данные о времени с этого момента будут соответствующим образом изменены. Если на этом пути есть какие-либо неровности, просто устраните их, используя наш простой процесс.

И если для вас важна точность (как и должно быть), мы включили сценарий поддержки, специально разработанный для использования с проигрывателем VLC, который копирует время паузы воспроизведения непосредственно в Srtshifter всего одним нажатием кнопки, уменьшая количество ошибок и увеличивая скорость приложения!

В заключение: независимо от того, являетесь ли вы заядлым кинозрителем, который каждый раз хочет иметь идеальные субтитры, или профессиональным видеоредактором, которому нужен точный контроль над своими субтитрами, — Srtshifter вам подойдет! Благодаря своим мощным функциям в сочетании с удобными для пользователя принципами дизайна он является незаменимым инструментом в арсенале любого медиа-энтузиаста!